September 20, 2007

Fun! Fun! Fun!

Estamos de volta de Scottsdale! O resort era o máximo. As meninas gostaram da piscina, que tinha escorrega e fartaram-se de brincar com o Dan. Acho que já tinham saudades dele. Passam a vida a perguntar quando é que ele vem cá a casa. E falam com ele em "american-english" :).
Da "festa/jantar" já não posso dizer a mesma coisa. Certo que há pessoas mais atenciosas que outras e algumas até simpáticas que demonstram alguma "preocupação" com o nosso bem estar ou com a nossa condição de estrangeiros. Mas a generalidade não quer saber sequer se tu existes, se estás ou não, enfim, "the american way" como diria uma amiga europeia. Em compensação os estrangeiros aqui colocados são bem diferentes. Todos contamos com todos para o que quer que seja necessário. Pelo menos até agora tem sido assim. E os convívios são fixes ;). Aqui a conversa é animada e multilingue. Desde o nosso português a italiano, turco, croata, japonês, dinamarquês, francês e alemão.
Perguntem lá como nos conseguimos entender?!?!
Ah! Pois é!!!!!!!
E o mais engraçado é que as crianças, não sabendo ainda falar inglês, conseguem entender-se a falar inglês entre si. Que giro! :) E viva a brincadeira, claro...

No comments: